kisalubimaya (kisalubimaya) wrote,
kisalubimaya
kisalubimaya

Categories:

Но я бедняк, и у меня лишь грёзы...

IMG_20210116_163819.jpg


Снова "испортила ему настроение".

У меня наверное дар, когда плохо - делать ещё хуже.

Встал в шесть утра. Завтракал, мыл посуду. Я проснулась, лежала измученная. Я совсем не сплю. Убежал на пробежку.
Я снова просыпалась, засыпала, рваный сон, головная боль.

Лежала, уже не хотела спать, но не хотела и вставать, жить. Вспомнила, что на работе не доделала один документ, а там уже сроки сгорели. Хотела с утра ехать, спрятать от самой себя смартфон и заставить себя работать.

Вместо этого послонялась и легла дальше лежать в смартфоне.

Сказал, чтобы подбирала цветные вещи в стирку. Я ничего не хотела, но стала искать эти вещи.

Хотела поесть и выпить кофе - он тоже стал варить кофе. Я боялась, что мне не хватит кофе и придётся молоть. Стала его дразнить, требовать, чтобы он мне сварил кофе.
Он за мной погнался, чтобы отшлёпать, но сказал, а вот и не буду. Хотел поцеловать, спросил, я что ли не чистила зубы. Я вечером чистила...

Кофе хватило, но в кофеварке кончилась вода. Она рычала и плевалась. Пришлось отсоединять и наполнять ёмкость. В семье клювом не щёлкают, ворчала.

Какая-то вся эта череда мучительных мелочей, то что проснулась в шесть, то что ему кофе в первую очередь, то что не нравится целовать меня и всю неделю не было секса... Я и не хотела, но боялась, что если не хочет, значит не нужна. Я стала говорить ему обидные вещи. Подзуживать. Что он заросший, кудрявый. Что он выстирал мне трусы, зачем, я бы и сама могла. Что внимание к деталям - это женственное.

Не нравлюсь? - он спрашивал.

Я противная бываю...
Особенно когда не выспалась и болит голова.

Он посадил перед собой и стал отчитывать, что цепляюсь к нему.
Я начала плакать и кричать, рассказывать о своих проблемах, оправдываться.
Что я уже боюсь сказать что-то не то. Молчать мне? Я хотела уехать, но не успела. Ему наверное лучше, когда меня нет, одному.

"Испортила ему весь день"

Я не знаю, что мне делать.
Психотерапию он считает, что меня подсадят и будут увеличивать цену, доить из меня деньги. Я думала, там научат, как не раздавать это говно, не лезть ему на голову. Это неосознанно получается, провокации, цепляки, драмтеатр. Чтобы вымогать внимание.

После того, как ходила к детям, я снова провалилась в яму, и всё, что за эти полгода стало получше, снова развалилось. Как будто встала на привычные рельсы и по накатанной, как будто и не было этих месяцев, когда жила хорошо, спокойная и счастливая. Чуть устану, сразу снова теперь полный краш.

Не нужен психотерапевт - спать, есть. Так из-за него же и не сплю. И сказать об этом не могу. Боюсь, что воспримет как обвинения.

К бывшему то, что я пойду, (мне нужны документы, поменять хочу фамилию и хочу гулять раз в неделю с младшим ребёнком) - он тоже против. Нужно искать к детям подход через других лиц. Но у меня никого нет. Обращение к учителям и в опеку - новые конфликты и мучение детей.
У сестры О. своих проблем выше горла. Я совсем одна и никаких общих знакомых, которые в обход О. могут помочь - у меня нет.

Он не знает как решать эти проблемы.
Это всё равно, что курильщик у него спросит, как бросить курить - он не знает. В отличие от меня, у него нет долгов. Я плакала, что да, конечно, он на эроплане, а я в помойной яме.
(Сама думала, что за мой счёт).

Это я ему объясняла, что банки будут скоро с меня списывать ползарплаты и ему не будет никакого резона терпеть меня. Я хочу потянуть время, сменив фамилию. А потом, может разбогатею, или инфляция обесценит эти долги, или умру от ковида. Хочу выиграть время. Пожить хорошо хоть сколько нибудь. А может откладываю до последнего в долгий ящик от страха.

Он сказал, что сразу найдёт работу.

Я сказала, что только голод и отсутствие еды его мотивирует, а я не хочу голодать. Не могу.

Я что думаю, что он со мной из-за денег?

Я, конечно, всегда вру ему, что нет, но сама думаю, что да.
Я не верю, что меня можно любить.
Я ему сливаю негатив и за это приплачиваю, компенсирую свои уродства.

Потом я снова собиралась ехать. И он сказал, потрахаемся и поедешь. Я совсем и не хотела. Но он конечно соблазнил и было потрясно, ещё бы, через неделю воздержания... Очень здорово было, вообще улёт, но я кисла, даже не смотря на это! Раньше помогало, а сегодня - нет...

...Про секс не думаю, что плачу́, это само по себе прекрасно, без денег.
И когда хорошее настроение - хорошо, пиры интеллекта и смех. Всё хорошее бесплатно. И дарить мне тоже ему нравится, заботиться, чтобы не гробил здоровье на говённой работе. Это от сердца.

Но то, что деньгами можно откупиться от зла - это ведь тоже правда, зачем отрицать? С деньгами жить легче, удобнее. О. нравится, что я приношу деньги. Может, позволит гулять с ребёнком и даст документы.
За деньги можно покупать готовое и не готовить... У меня есть желания устраивать в саду красивое. Без денег это невозможно. Путешествовать хочется вместе. Это снова деньги.

Может он был бы со мной и без денег, он и был. Но у нас всё рушилось и всё время хотели расстаться. Были дни, когда нам было не на что купить еду и мы присылали друг другу какие-то копейки.

Верю ли я, что он меня любит? Когда хорошо, верю. Когда плохо - нет.
"Муж любит жену здоровую". А когда я больна, можно только терпеть за деньги.

Люблю ли я его?
Он спросил, и я сказала, что не знаю.

Любить для меня - это отдавать. Это когда сердце трепетное нежное и наполнено до краёв летящей радостью.

Отдавать мне снова нечего. Я несчастна и сливаю ему негатив. Потому что мне так легче. И приплачиваю за это.

Но для себя и для него, жертва в ущерб себе - я перестала думать, что это любовь. Нафиг такое никому не нужно. Как только оно началось, лучше расставаться.

С тяжёлым сердцем я всё же уехала на работу. Шла и думала, что я бедняк и у меня лишь грёзы.

Кто-то к сорока годам вырастил или растит детей, покупает дом или квартиру, состоялся в профессии. А я угодила в яму, из которой наверное не выберусь. Даже эрос не спасает, настолько всё плохо.

Зато, грёзы.
Прекрасные и печальные, можно жить ради них, несмотря ни на что.




Уильям Батлер Йейтс.
авторский перевод - © Copyright: Погос Торосян, 2014


Будь у меня цветы мирских чудес,
Рожденные любовью Афродиты,
Нежнейших, без сомнения, чудес
Прекраснейшей богини Афродиты...
Я расстелил бы их у ног твоих.
Но я - бедняк, и у меня лишь грезы,
Я простираю грёзы под ноги тебе,
Ступай легко, мои ты топчешь грёзы...

Будь у меня несказочный порыв
Стремлений к разделенному Джульетой,
Амура необузданный порыв,
Стремлений к вдохновленному Ромео...
Я б расстелил весь мир у ног твоих.
Но я - бедняк, и у меня лишь грезы,
Я простираю грёзы под ноги тебе,
Ступай легко, мои ты топчешь грёзы...

Будь юность у меня и красота,
Достойная блаженству Артемиды,
Нетронутая грустью красота,
Хранимая жрецами Артемиды...
Я б расстелил её у ног твоих.
Но я - бедняк, и у меня лишь грезы,
Я простираю грёзы под ноги тебе,
Ступай легко, мои ты топчешь грёзы...

Имей я Солнца яркую звезду,
Луны свеченья безупречный месяц,
Твою - в Его синянии звезду,
И твой - в Её тумане синий месяц...
Я расстелил бы их у ног твоих.
Но я - бедняк, и у меня лишь грезы,
Я простираю грёзы под ноги тебе,
Ступай по ним легко, мои ты топчешь грёзы...

#НАУЛИЦЕЗИМА
Задание#46 Свободная тема
Tags: #НАУЛИЦЕЗИМА, моя жизнь сейчас, не мои стихи
Subscribe

Posts from This Journal “моя жизнь сейчас” Tag

  • Тонкий лёд

    Провоцирую его, подначиваю. Я не знаю, зачем я это делаю. Кайфую от этой игры, лезть в его границы, чтобы оборонялся. Он умный и привык ко мне. Не…

  • Калейдоскоп

    Время пролетает как шальное. Я не успеваю остановить. Сочиняла стихи давно, там был образ, человек бежит по эскалатору, едущему вниз против…

  • (no subject)

    И закрутилось опять. Снова ехать, опять назначили какую-то проверку. Какая я дура, что раньше не уволилась! Мать позвонила, я ещё не отошла от…

  • Снова ною как мне трудно

    Обидные комментарии на Дзене, на которые не нравится как реагирую. Возвышаюсь над этими комментирующими, мысленно поношу их самыми грязными словами.…

  • Урааа!!! Заработалооо!!

    У вас тоже не работал весь день ЖЖ?! Я уже вся испереживалась, что утратила доступ к своей машине времени и как же милые люди отсюда, где мне их…

  • Как-то так

    Продолжаю расстраиваться от своего кукусизма. Второй день забываю купить зубные нитки. Пошла в банк, документы выложила из рюкзака где-то. Нет в…

  • Горячее

    18+ Просыпаюсь от того, что громко поют птицы, открыто окно, кажется, что птицы рядом поют, прямо в комнате. Синичьи песни, может воробьиные, их…

  • Сегодня день мистического мышления

    Ездила в центр подписывать документы, спросили не буду ли отзывать заявление (об увольнении), сказала нет, не буду, жгу мосты. Обратно шла мимо вот…

  • Сплю весь день, весь день смеюсь, должно быть, выздоравливаю от зимы

    Очень любила эти стихи. Сини подмосковные холмы, В воздухе чуть теплом — пыль и деготь. Сплю весь день, весь день смеюсь, — должно быть,…

Buy for 30 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 25 comments

Posts from This Journal “моя жизнь сейчас” Tag

  • Тонкий лёд

    Провоцирую его, подначиваю. Я не знаю, зачем я это делаю. Кайфую от этой игры, лезть в его границы, чтобы оборонялся. Он умный и привык ко мне. Не…

  • Калейдоскоп

    Время пролетает как шальное. Я не успеваю остановить. Сочиняла стихи давно, там был образ, человек бежит по эскалатору, едущему вниз против…

  • (no subject)

    И закрутилось опять. Снова ехать, опять назначили какую-то проверку. Какая я дура, что раньше не уволилась! Мать позвонила, я ещё не отошла от…

  • Снова ною как мне трудно

    Обидные комментарии на Дзене, на которые не нравится как реагирую. Возвышаюсь над этими комментирующими, мысленно поношу их самыми грязными словами.…

  • Урааа!!! Заработалооо!!

    У вас тоже не работал весь день ЖЖ?! Я уже вся испереживалась, что утратила доступ к своей машине времени и как же милые люди отсюда, где мне их…

  • Как-то так

    Продолжаю расстраиваться от своего кукусизма. Второй день забываю купить зубные нитки. Пошла в банк, документы выложила из рюкзака где-то. Нет в…

  • Горячее

    18+ Просыпаюсь от того, что громко поют птицы, открыто окно, кажется, что птицы рядом поют, прямо в комнате. Синичьи песни, может воробьиные, их…

  • Сегодня день мистического мышления

    Ездила в центр подписывать документы, спросили не буду ли отзывать заявление (об увольнении), сказала нет, не буду, жгу мосты. Обратно шла мимо вот…

  • Сплю весь день, весь день смеюсь, должно быть, выздоравливаю от зимы

    Очень любила эти стихи. Сини подмосковные холмы, В воздухе чуть теплом — пыль и деготь. Сплю весь день, весь день смеюсь, — должно быть,…